给列·达·托洛茨基的电报  

  1
  
  (5月22日)
  
  致托洛茨基
  
  从梅霍诺申的报告 544 里无疑可以得出一个结论:立即平息叛乱是绝对必要的,否则我们甚至守不住阿斯特拉罕。因此我再次要求您一定再去博古恰尔一趟,把事情进行到底,因为索柯里尼柯夫那里工作显然不顺利。
  
  列宁
  
  载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第50卷第320页
  
  2
  1919年5月22日密码
  
  致托洛茨基
  
  顷悉里加附近我方战线被突破。里加看来已失守。 545 非常可能是拉脱维亚资产阶级军官叛变。也有可能是为在整个西方战线发起全面的决定性进攻作准备。这一切都使我们必须以十倍的努力进攻顿巴斯,而且要坚决立即平息顿河区的叛乱。除了昨天已派去1000名军校学员外,我和斯克良斯基再派去1000名军校学员。建议您全力以赴平息叛乱。
  
  列宁
  
  载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷


  注  释

544 康·亚·梅霍诺申在报告中汇报了阿斯特拉罕地区的令人担忧的形势。——635。
545 1919年5月22日,里加被吕·哥尔茨将军统率的德军和拉脱维亚白卫分子占领。——635。